After logging out, your last location is remembered. If it is different from Juno, after logging in you will see a message asking if you want to return to the previous realm.
If you answer "Yes", you will be transferred to the appropriate city.
Returning will always take you to the city closest to the location.
So if you are in the Chapel, it will take you to Sorat (a city in Mondshine).